VerbEdit Logo VerbEdit
Business Writing

Rewrite Informal Text
Into Professional Language

5 Min Read Jan 6, 2026
Is Paraphrasing Considered Plagiarism?

We live in a world of instant messaging, emojis, and shorthand. While "Hey, what's up?" works perfectly for a text to a friend, it can spell disaster in a business proposal or an academic paper.

The ability to code-switch—shifting from casual to professional language—is a superpower in the modern workplace. It’s not just about sounding smart; it’s about conveying respect, clarity, and authority.

In this guide, we’ll explore the key differences between informal and formal registers and show you concrete examples of how to upgrade your writing instantly.

The Pillars of Professionalism

Professional writing isn't just about using bigger words. It relies on three core principles:

  • 1
    Objectivity: Avoid emotional outbursts or overly subjective language (e.g., "I hate this" vs. "This approach has significant drawbacks").
  • 2
    Precision: Replace vague words like "stuff" or "things" with specific terms like "factors," "elements," or "issues."
  • 3
    Completeness: Avoid contractions (don't, can't) and slang in strictly formal contexts.

Real-World Examples: Before & After

Let's look at how to rewrite common informal phrases into professional alternatives.

Scenario 1: Asking for a favor
Informal

"Hey, can you check this out for me when you have a sec?"

Professional

"Could you please review this document at your earliest convenience?"

Scenario 2: Reporting a problem
Informal

"The new update is totally broken and messed up our data."

Professional

"The recent update appears to have a critical bug that has compromised our data integrity."

Scenario 3: Rejecting an idea
Informal

"No way, that idea isn't gonna work."

Professional

"I have concerns regarding the feasibility of that proposal."

Quick Vocabulary Swaps

Often, upgrading your text is as simple as swapping a single word. Keep this list handy:

NeedRequire
GetReceive / Obtain
AskInquire
SoTherefore

Conclusion

Rewriting informal text into professional language is a skill that pays dividends. It builds trust, minimizes misunderstandings, and projects competence. While it takes practice to do manually, understanding the tone shift is half the battle.

Need to sound professional, fast?

Don't waste time second-guessing your emails. Use VerbEdit's "Formal" mode to instantly polish your writing.

Try Formal Mode Now